¿Eres nuevo en la navegación? Entonces necesitas conocer los términos náuticos clave que oirás mientras estés en medio del océano o amarrado en el puerto deportivo. Los términos marinos y náuticos cruciales no sólo demuestran a todo el mundo que sabes de lo que hablas, sino que también te permiten actuar con rapidez en caso de apuro. En esta guía, dividiremos los términos marinos y la jerga náutica más importantes en diferentes categorías para que hables (y no digas palabrotas) como un marinero en un tiempo récord.

Los principales términos náuticos que debe conocer

Los términos náuticos varían de un lugar a otro, pero, al igual que en la aviación, algunas cosas siempre son iguales. Siempre ha sido necesaria alguna forma de normalización, para que todo el mundo sepa a qué atenerse.

Por dónde empezar con los términos náuticos.

Posiciones del barco

• A popa - Hacia la parte trasera de la embarcación.
• En medio del barco.
• Proa - Parte delantera de la embarcación.
• Línea de crujía - Línea que divide el barco de proa a popa.
• Hacia delante - Hacia la parte delantera de la embarcación.
• Timón - Timón o rueda para gobernar el barco.
• Babor - Lado izquierdo del barco.
• Estribor - Lado derecho del barco.
• Popa - Parte trasera del barco.

Equipamiento para barcos

• Ancla - Objeto pesado que se suelta del barco para mantenerlo en su sitio.
• Bomba de sentina - Bomba para extraer el agua del fondo de una embarcación.
• Sonda - Dispositivo para medir la profundidad del agua.
• Defensas - Cojines colgados del costado de la embarcación para proteger el casco.
• Bengalas - Dispositivo de señalización de emergencia.
• GPS - Dispositivo para determinar tu ubicación.
• Driza - Cuerda para izar y bajar las ventas.
• Foque - Vela más pequeña situada en la parte delantera de un barco.
• Quilla - Pala/aleta en la parte inferior de los barcos para mantener la estabilidad.
• Líneas - Cuerdas.
• Vela mayor - La vela más grande.
• Timón - Se instala debajo de la embarcación para facilitar el gobierno.
• Radio VHF - Radio para comunicarse con otras embarcaciones y estaciones costeras.

Posiciones y movimientos de navegación

• Beam Reach - Navegar con el viento soplando hacia el costado del barco en un ángulo de 90 grados.
• Broad Reach - Navegar con el viento soplando por detrás del barco.
• Close-Hauled - Navegar pegado al viento.
• Trasluchar - Girar la popa a través del viento.
• Escora - Cuando un velero se inclina mientras navega.
• Jibing - Girar el barco en dirección contraria al viento.
• Sotavento - El lado del barco más alejado de donde sopla el viento.
• Punto de Vela - Su dirección relativa al viento.
• Correr - Navegar con el viento.
• Virar - Mover la proa a través del viento.
• Barlovento - El lado del barco más cercano a donde sopla el viento.

Posición geográfica

• Línea internacional de la fecha - Línea que dista 180 grados de la línea del meridiano principal, que se encuentra en Greenwich (Reino Unido).
• Latitud - Coordenadas geográficas que miden la distancia al norte o al sur del ecuador.
• Longitud - Coordenadas geográficas que miden la distancia al este o al oeste de la línea del meridiano principal que pasa por Greenwich.
• Milla náutica - Unidad de medida en navegación que equivale a un minuto de latitud.

Tiempo

• Viento aparente - Velocidad y dirección del viento, medidas por un instrumento de viento en un barco en movimiento.
• Barómetro - Aparato para medir la presión atmosférica.
• Previsión - La previsión meteorológica en una zona determinada.
• Altas presiones - Buen tiempo y aire en descenso.
• Baja presión - Tiempo inestable y aire ascendente.
• Port Tack - Cuando el viento sopla de babor.
• Presión - Fuerza ejercida por la presión atmosférica.
• Virar a estribor - Cuando el viento sopla de estribor.
• Vientos alisios - Vientos constantes que vienen hacia el ecuador.

Nudos de vela

• Bowline - Nudo que forma un lazo fijo atado al extremo de una cuerda.
• Enganche de cornamusa - Nudo para atar una cuerda a una cornamusa.
• Clove Hitch - Nudo para atar una cuerda a un poste.
• Figura ocho - Nudo para una cuerda que ya rodea otro objeto.
• Medio nudo- Nudo por encima para atar una cuerda a un objeto fijo.

¿Por qué son importantes los términos náuticos?

¿Por qué importa si se dice millas náuticas en lugar de millas? ¿Hay alguna diferencia si alguien dice estribor o derecha?

Puede parecer una tradición arcaica o algo cultural, pero lo cierto es que los términos marinos y náuticos pueden salvar vidas al evitar confusiones en el mar. Añaden un nivel de claridad que nadie puede malinterpretar.

Por ejemplo, si alguien dice el lado derecho del barco, depende de dónde se encuentre en ese momento. Estribor siempre significa el lado derecho cuando se está mirando hacia la proa, independientemente de dónde se esté. Equivocarse en una emergencia puede significar que la embarcación sufra daños o que se pierdan vidas.

También rompe las barreras lingüísticas del mismo modo que se están normalizando los términos de aviación. Cualquier marinero consumado, ya sea español o filipino, conocerá los términos marinos estándar y la jerga náutica aunque no utilice el mismo lenguaje en la conversación cotidiana.

Por supuesto, hay aspectos de la jerga náutica que puede oír de un puerto a otro del mundo que no forman parte de la normalización. De nuevo, esto es normal, pero estas palabras no se utilizarán para ninguno de los aspectos críticos de la tripulación de un barco.

Conclusión: Conozca la jerga náutica

Aprender los términos clave que se oyen en un barco forma parte del proceso de formar parte de una tripulación o de tener un barco propio por primera vez. Puede parecer un rito de iniciación tradicional, pero todo forma parte de garantizar los más altos niveles de seguridad en cualquier parte del mundo.

¿Cuál es su jerga náutica favorita?

Preguntas frecuentes sobre términos marinos y náuticos

¿Qué son los términos náuticos?

El vocabulario náutico se utiliza en la navegación marítima y la navegación a vela para describir todo, desde la dirección en la que te diriges hasta las diferentes técnicas de navegación o las partes del buque. No puedes navegar con eficacia o seguridad sin conocerlos.

¿Cuál es la diferencia entre una milla y una milla náutica?

Una milla náutica representa un minuto de latitud. En términos sencillos, una milla náutica equivale a 1,1508 millas terrestres. Pueden parecer similares, pero la diferencia puede ascender a cientos de millas en viajes largos.

¿Necesito conocer términos náuticos para navegar?

Pues sí. Los términos básicos de la navegación son fundamentales para garantizar una comunicación clara y el trabajo en equipo a bordo. En última instancia, conocer el lenguaje de la navegación es una cuestión de seguridad que podría traducirse en salvar vidas en caso de emergencia.